DELF-DALF (Сертификат об изучении французского языка и Сертификат об углубленном изучении французского языка)
DELF (Diplome d'еtudes en langue Franсaise) - DALF – экзамены международного уровня, которые удостоверяют владение французским языком у тех, для кого он не является родным языком.
Сертификаты выдает Министерство национального образования Франции через Международный центр педагогических исследований.
Дипломы подтверждают следующие уровни знаний:
- Prim - учащиеся от 8 до 12 лет. Подтверждение базовых знаний.
- Junior - сдают школьники. Темы специально адаптированы для подростков.
- DELF tout public и DALF tout public могут сдавать кандидаты любого возраста. Основное отличие – DALF подтверждает углубленное знание языка.
- Pro – для тех, кто собирается вести профессиональную деятельность во Франции.
Зачем сдавать экзамен DELF
Если иностранный студент планирует получить образование во французском университете, то для зачисления на программу необходимо предоставить сертификат DELF.
Для того чтобы получить место во французской компании, нужно доказать определенный уровень владения языком, поэтому необходимо сдавать тест.
Особенности французского экзамена DELF
Главная особенность в том, что перед тем, как пройти тестирование, кандидат должен определить свой уровень и сдавать экзамен с учетом текущих знаний. Международный экзамен обычно сдают кандидаты со средним знанием французского.
Структура и оценка международного экзамена по французскому языку DELF
Результаты DELF вычисляются по 100 балльной шкале. Все составляющие теста оценивается максимум в 25 баллов. Для того чтобы сдать тестирование нужно набрать 50 баллов и не меньше 5 баллов за каждую часть теста.
Для того чтобы эффективно подготовиться к тестированию, нужно понимать его структуру:
Если вы претендуете на уровень А1, требуется сдать 4 части теста: аудирование за 25 минут, письмо и чтение за полчаса каждый раздел и разговорную речь за 7 минут.
Для ступени А2 нужно быть готовым к аудированию за 25, чтению за 35 , письму за 45 и разговорной речи за 10 минут.
Ступень В1 практически соответствует таймингу А2, единственное, разговорная речь сдается за 15 минут. Задания усложняются в соответствие с более высоким уровнем.
В2, который обычно получают иностранные студенты для поступления в университеты Франции, состоит из 4 частей: аудирование - полчаса, чтение – 1 час, письмо – 1 час и разговорная речь – 20 минут.
Подготовка к DELF
Подготовка к тесту может быть организована как в стране проживания студента, так и во Франции, в зависимости от целей и сроков, которые устанавливает кандидат.
Если студент обучается языку на курсах в течение долгого времени, то тестирование может стать отличной проверкой знаний и возможностью перейти на новый этап в обучении иностранному языку.
Если студенту нужны курсы, чтобы подготовиться к тестированию для получения наивысшего балла, например, для поступления в университет или отъезда во Францию на работу, то мы рекомендуем запланировать обучение во франкоговорящей среде. Интенсивный курс с полным погружением в учебу, профессиональные учителя и современные методики – все это залог успеха в самые сжатые сроки. Для того, чтобы обучение прошло эффективно, можно взять более интенсивный курс с пробным тестированием.
Подготовка к международным дипломам DELF – DALF – это большая задача для абитуриента, особенно когда от результата зависит его дальнейшая жизнь – получит ли он место в ВУЗе, сможет ли уехать на работу во Францию. Мы рекомендуем внимательно взвесить свои возможности и определить сроки на обучение, чтобы вовремя получить ожидаемый результат.
